WOW! December has gone by extremely quickly. The quarter is coming to an end and students are working hard to get their last minute work in. Please encourage your child to continue working, making progress, and reaching out to his/her teacher for support.
Here is a short parent survey to gather input. Please complete: Parent Survey
¡GUAUU! Diciembre ha pasado muy rápido. El trimestre está llegando a su fin y los estudiantes están trabajando arduamente para hacer su trabajo de último minuto. Por favor anime a su hijo a continuar trabajando, progresando y pidiendo apoyo a su maestro.
Aquí hay una breve encuesta para padres para recopilar opiniones. Por favor complete: Encuesta para padres
Parent Leader Information/Información del padre líder
My name is William R. Silas, I am the parent of a senior attending the Sam Yeto Satellite facility located at Armijo High School. I have some experience in working with school sites in assisting in creating an environment that can not only assist students in learning while on site but make them feel they are a part of the process. I look forward to working with the school administrators and the parents for the sake of the kids and honored to be a voice for the parents to remain a part of the process. To contact me, please email me at sillaswilliamr@gmail.com.
Mi nombre es William R. Silas, soy el padre de un estudiante de último año que asiste a las instalaciones escolares del satélite Sam Yeto ubicado en la preparatoria de Armijo. Tengo cierta experiencia trabajando con las escuelas con el fin de ayudar a crear un ambiente que no sólo pueda ayudar a los estudiantes a aprender mientras están en la escuela, sino que también les permita sentirse parte del proceso. Mi deseo es colaborar con los administradores de la escuela y los padres para el bien de los alumnos y me siento honrado de ser una voz para ustedes, los padres, para que permanezcamos siendo parte del proceso educativo. Para comunicarse conmigo, por favor envíeme un correo electrónico a sillaswilliamr@gmail.com.
Important Message/Aviso importante
Sem Yeto has partnered with Wicondra Stovall, from Ara's Education Consulting, to provide more support for our Sem Yeto Families. Wicondra is a Family Liaison and Education Consultant and will be providing parent workshops to help parents support their student(s) during their educational journey. Wicondra will be reaching out to some of our families in the new future.
Sem Yeto se ha asociado con Wicondra Stovall, de Ara's Education Consulting, para brindar más apoyo a nuestras familias Sem Yeto. Wicondra es un asesor educativo y de enlace familiar y proporcionará talleres para padres para ayudar a los padres a apoyar a sus estudiantes durante su viaje educativo. Wicondra se acercará a algunas de nuestras familias en el nuevo futuro.
District Parent Newsletter/Boletín para padres del distrito
In this issue of Fairfield-Suisun Unified School District’s Engage! Parent and Family Newsletter:
FSUSD partners with Care Solace to expand access to mental health resources and providers
Deadline for household income forms fast approaching
Fairfield PAL guest columnist
Important COVID-19 updates
And much more!
En esta edición del Distrito Escolar Unificado de Fairfield-Suisun ¡ENGAGE!... Boletín informativo para padres y familias:
FSUSD se asocia con Care Solace para ampliar el acceso a recursos de salud mental y profesionales
Se acerca ya la fecha límite para completar el formulario de ingresos del hogar
Periodista invitado de Fairfield PAL
- Informes importantes referente a COVID-19
- ¡Y mucho más!
Important Dates/Marque su calendario - Fechas importantes
December 18- Teacher Work Day- no School for students
