Monday, January 4, 2021

January 1- January 15

 WELCOME BACK!

We hope everyone enjoyed their break and was able to relax a bit. Quarter 3 has started strong and we welcomed several new students. Additionally, we had over 15 students return to their comprehensive high school (Armijo, Rodriguez, or Fairfield) with enough credits to graduate at the end of the year! 

Here is a short parent survey to gather input. Please complete: Parent Survey


BIENVENIDO DE NUEVO!


Esperamos que todos hayan disfrutado de su descanso y hayan podido relajarse un poco. El tercer trimestre ha comenzado fuerte y le dimos la bienvenida a varios estudiantes nuevos. Además, tuvimos más de 15 estudiantes que regresaron a su escuela secundaria integral (Armijo, Rodríguez o Fairfield) con suficientes créditos para graduarse al final del año.


Aquí hay una breve encuesta para padres para recopilar opiniones. Por favor complete: Encuesta para padres

Parent Leader Information/Información del padre líder

My name is William R. Silas, I am the parent of a senior attending the Sam Yeto Satellite facility located at Armijo High School. I have some experience in working with school sites in assisting in creating an environment that can not only assist students in learning while on site but make them feel they are a part of the process. I look forward to working with the school administrators and the parents for the sake of the kids and honored to be a voice for the parents to remain a part of the process. To contact me, please email me at sillaswilliamr@gmail.com.

Mi nombre es William R. Silas, soy el padre de un estudiante de último año que asiste a las instalaciones escolares del satélite Sam Yeto ubicado en la preparatoria de Armijo. Tengo cierta experiencia trabajando con las escuelas con el fin de ayudar a crear un ambiente que no sólo pueda ayudar a los estudiantes a aprender mientras están en la escuela, sino que también les permita sentirse parte del proceso. Mi deseo es colaborar con los administradores de la escuela y los padres para el bien de los alumnos y me siento honrado de ser una voz para ustedes, los padres, para que permanezcamos siendo parte del proceso educativo. Para comunicarse conmigo, por favor envíeme un correo electrónico a sillaswilliamr@gmail.com.

Important Dates/Fechas importantes

January 4- Back to School
January 14- School Board Meeting

4 de enero Regreso a clases
14 de enero: reunión de la junta escolar

January 1- January 15

 WELCOME BACK! We hope everyone enjoyed their break and was able to relax a bit. Quarter 3 has started strong and we welcomed several new st...